Newcomposers.ru

IT Мир
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Cambiar idioma de firefox

Cómo cambiar el idioma de Firefox (de inglés a español) + VIDEO

Cambiar el idioma de Firefox es posible mediante dos opciones. Si necesitas cambiar el idioma de Firefox, este artículo te ayudara a hacerlo. El problema de cambiar el idioma de Firefox es que realmente no puedes hacerlo solamente cambiando las opciones pero puedes lograrlo siguiendo estas instrucciones.

Tabla de contenidos

3 métodos para cambiar el idioma de Firefox

El primer método consiste en eliminar completamente Firefox de tu sistema y volviéndolo a instalar en el idioma que quieres.

Este método solamente funciona si quieres cambiar el idioma de Firefox una sola vez y no volver al mismo idioma. No es práctico si necesitas intercambiar idiomas frecuentemente.

>> También te interesa: Cómo hacer a Firefox más rápido

Para cambiar el idioma de Firefox: Método 1

Sigue las instrucciones del video o los pasos a continuación:

El método más fácil para cambiar el idioma de Firefox (por ejemplo, de inglés a español) es instalando una nueva versión en el idioma que quieres.

1. Desinstala Firefox de tu sistema completamente.

2. Ve a la página de descarga de Firefox y busca tu idioma, baja la versión de Firefox que quieras para tu sistema operativo (Windows, Mac o Linux)

3. Instala Firefox nuevamente en el idioma que bajaste.

El problema con este método es que no te deja intercambiar idiomas en Firefox, pero si buscas cambiar el idioma de Firefox una sola vez este es el método más fácil.

Cambiar el idioma de Firefox: Método 2

Este método no cambiará el idioma de instalación de Firefox. Más bien, cambiará el idioma que te muestran las páginas que visitas.

Por ejemplo: si visitas Google con este programa, Google te mostrara el idioma que tú escojas. De tal modo que no vas a cambiar el idioma de Firefox sino de las páginas que tú visitas (puede ser que no funcione con algunas páginas).

1. Descarga e instala la extensión de Firefox Locale Switcher – esta extensión te ayuda a cambiar el idioma de las paginas que visitas en Firefox.

2. Cierra y vuelve a abrir Firefox para empezar a usar Locale Switcher.

3. En el menú de herramientas (Tools, si tienes la versión en ingles de Firefox), ve a Quick Locale Switcher y selecciona el idioma que quieres cambiar.

Con Locale Switcher puedes cambiar el idioma de las paginas que te muestra Firefox

4. ¡Disfruta Firefox en el idioma que prefieres!

Cambiar el idioma de Firefox: Método 3

Este método te ayudará a mantener el idioma de instalación inglés como idioma en Firefox, pero a solicitar la versión en español de un sitio web.

Solo te recomendamos usarlo como alternativa si no puedes instalar la versión de Firefox en español.

Escribe el siguiente texto en la barra de direcciones de Firefox y pulsa la tecla Enter:

Verás una nueva ventaja con las preferencias de Firefox:

En la sección Language de esta ventana, verás las preferencias de idiomas de Firefox. Haz clic en el botón «Choose», que se encuentra dentro de esta sección.

Verás el cuadro de diálogo Idiomas. Los idiomas incluidos en la instalación de Firefox se muestran aquí en orden de preferencia.

Para cambiar el idioma de Firefox a español, selecciona «Spanish [es]» en la lista de opciones y haz clic en «Add».

Ahora verás el idioma español en la lista y debería ser el primero en orden de preferencia. Podrás ver los sitios web que visites (que tengan una versión en español) automáticamente.

Cómo cambiar el idioma de Firefox

— 23 de diciembre de 2018

Mozilla Firefox es uno de los navegadores de Internet más rápidos, potentes y seguros del mercado, por lo que no es de extrañar que sea una de las opciones favoritas de miles de usuarios. Entre sus muchas opciones, existe la posibilidad de poder cambiar el idioma del navegador, aunque hacer esto puede no resultar muy sencillo a primera vista.

Cambiar el idioma del navegador puede ser útil en muchas situaciones, como por ejemplo si queremos realizar una búsqueda en cierto idioma pero el buscador se cierne al predeterminado por nuestra ubicación y únicamente nos muestra páginas en esa lengua.

Por ejemplo, imagina que quieres encontrar páginas en inglés utilizando el buscador Google, pero por mucho que intentemos hacerlo, siempre aparecerán los resultados en español. Esto puede solucionarse cambiando el idioma de Firefox a inglés.

Es por ello que cambiar el idioma de tu navegador resulta muy útil si por ejemplo estamos aprendiendo una lengua nueva y queremos acceder a la versión de una página en ese idioma, en lugar del marcado por nuestra ubicación geográfica. Si quieres aprender a cambiar el idioma con el que Firefox va a mostrar sus resultados, sigue leyendo.

Paso 1: Abre el navegador Firefox

Este es sin duda el paso más sencillo de todos. Únicamente debes hacer clic en el icono de Firefox de la barra de menú de Windows. Alternativamente haz clic en el icono de Inicio (es el logotipo de Windows de la parte inferior izquierda de la pantalla) y escribe “Firefox” en el buscador.

Paso 2: Abre el menú de opciones de Firefox

Para abrir el menú de opciones de Firefox, haz clic en el icono de Menú de la parte superior derecha de la pantalla. Este tiene el aspecto de tres líneas horizontales.

Paso 3: Pulsa en Opciones

Al hacer clic en el menú de Firefox verás como se abre un desplegable con todo tipo de opciones que puedes realizar con el navegador. Haz clic en el icono del engranaje (Opciones).

Paso 4: Ve a Idioma y Apariencia

Dentro de la categoría General, busca la opción Idioma y Apariencia.

Paso 5: Pulsa en Seleccionar idioma

En la sección de Idioma y Apariencia podrás ver la opción Elegir el idioma preferido para mostrar páginas web. Ahora pulsa en el botón Seleccionar.

Paso 6: Elige el idioma que prefieras

Verás que aparecerá una lista con los idiomas en los que Firefox va a mostrar sus resultados. Éstos se encuentran ordenados de mayor a menor importancia, por lo que el idioma en el que prefieras que se muestren las páginas que visites debe ser el primero. Para ello selecciona sobre el idioma y haz clic en Subir hasta que sea el primero de la lista.

Paso 7 (Opcional). Instala un idioma nuevo

Si ves que el idioma que quieres no aparece en la lista predeterminada de Firefox, haz clic en Seleccionar un idioma a añadir. Verás que aparecerá un desplegable con 240 idiomas y dialectos. Elige el que quieras añadir a tu lista de Firefox.

Cómo cambiar idioma en Firefox, LibreOffice y otras aplicaciones de Gnu/Linux

Muchas distribuciones Gnu/Linux vienen en inglés por defecto y eso suele ser un problema para los hispanoparlantes y otros usuarios que no hablan inglés. Pero el problema no radica solo en la distribución sino en las aplicaciones que utiliza que también están en ese idioma.

También puede ser que el problema esté en la aplicación y no en la distribución, es decir, que a pesar de tener la distribución en castellano, la aplicación mantiene su idioma de origen.

Recientemente, utilizando Debian, me ha ocurrido que la versión de Firefox que viene por defecto está en castellano pero la última versión que instalé a través de repositorios se encontraba en inglés. Afortunadamente usaba GNU/Linux y eso hace que podamos cambiar todo, el problema está en saber cómo hacerlo.

Pero a continuación os vamos a contar cómo hacerlo, cómo cambiar idioma en Firefox así como en otras aplicaciones populares dentro de las distribuciones Gnu/Linux. Aunque hemos de advertir que tal cambio del idioma solo será efectivo para los menús e información de salida ya que el programa, el código del programa y sus funciones internas estarán en inglés, el idioma de la mayor parte de los lenguajes de programación.

Читать еще:  Как отключить яндекс директ в firefox

Cambiar idioma en Firefox

Mozilla Firefox es posiblemente la aplicación más popular de todos, pues no todos usamos Linux para escribir o para crear imágenes pero si que utilizamos Linux para navegar por Internet. Cambiar idioma en Firefox no es más difícil que cambiar el idioma en otras aplicaciones. En primer lugar hemos de ir a nuestra herramienta de gestión de software e instalar el paquete firefox-l10n-es. Para ello podemos abrir una terminal y escribir lo siguiente:

En caso de tener Firefox ESR, lo que hemos de escribir en la terminal es lo siguiente:

Al igual que en anteriores aplicaciones, hemos de cambiar el comando “apt-get” por el correspondiente comando de instalación de paquetes de la distribución que utilicemos.

También hemos de cambiar la codificación de caracteres de Firefox para cambiar idioma en Firefox. Para ello hemos de ir a Preferencias y en la sección de General bajamos hasta Idioma y apariencia. Ahora pulsamos el botón “Seleccionar” y buscamos el paquete de nuestro idioma, bien sea el español o bien otro idioma.

Existe una tercera opción que se utilizará como último recurso. Esta opción consiste en escribir “about:config” en la barra de direcciones de Firefox. Luego buscamos la entrada intl.locale.requested y hacemos doble click sobre la entrada, ahora introducimos el valor “es-ES”. Puede que no encontremos la cadena intl.locale.requested, en este caso solo hemos de crear una nueva entrada, nombrarla así y como tipo de cadena decimos que es un valor de cadena o lo dejamos en blanco.

Una realizados los cambios en about:config, cerramos la pestaña y reiniciamos el navegador web para que se apliquen los cambios realizados.

Cambiar idioma en LibreOffice

Libreoffice es una suite de ofimática muy popular y necesitada. Si bien es cierto que cada vez más gente está utilizando suites de ofimática en La Nube, Libreoffice sigue siendo popular y sigue siendo la alternativa para quienes no pueden acceder a Internet en determinados momentos.

Afortunadamente, en este caso no tenemos que cambiar el idioma aplicación tras aplicación sino que solo bastará con instalar un solo paquete. Para ello abrimos una terminal y escribimos lo siguiente:

Cambiaremos el comando “Apt-Get” en función de la distribución que estemos utilizando, ya que apt-get corresponde a las distribuciones basadas en Debian y Ubuntu.

Ahora hemos de actualizar los diccionarios, que por lo general ya estarán en castellano pero que puede que no haya sido así. En LibreOffice Writer nos dirigimos a Herramientas → Opciones y aparecerá una ventana como la siguiente:

en esta ventana nos vamos a la pestaña de Lenguaje y seleccionamos todas las opciones relacionadas con ES o Español. Aceptamos los cambios y reiniciamos las aplicaciones de Libreoffice para que los cambios se apliquen correctamente.

Cambiar idioma en Krita

Aunque para muchos linuxeros Gimp es el editor gráfico por defecto, cada vez son más los usuarios que se inclinan por utilizar Krita. En esta aplicación, a pesar de tener la distribución en castellano, suele presentarse en inglés. Pero cambiar el idioma en Krita es muy fácil. Tan solo hemos de ir a la terminal y escribir lo siguiente:

(Como siempre, “apt-get” se deberá de sustituir por el comando correspondiente del gestor de software de la distribución).

Cambiar idioma en Thunderbird

Mozilla Thunderbird es un cliente de email. Si, aún existen personas que utilizan los clientes de correo electrónico. Es un programa de Mozilla y para muchos tendrá sus ventajas y sus desventajas. En el caso de cambiar idioma, podemos decir que se comporta de igual manera, pero cambiando el nombre de Firefox por Thunderbird, es decir, que hemos de seguir casi los mismos pasos que para cambiar idioma en Firefox. Así, hemos de abrir una terminal y escribir lo siguiente:

Y también hay que hacer el resto de operaciones: el cambio de idioma en el menú de Preferencias y la posterior selección del idioma que queremos utilizar.

Cambiar idioma en VLC

El mundo multimedia también está recogido en este artículo aunque hemos de decir que por lo general, el usuario está familiarizado con los menús de los reproductores multimedia en inglés (¿quién no sabe lo que significa el botón Play?). En este caso vamos a hablar del programa vlc, un reproductor multimedia que se ha ganado merecidamente ser uno de los reproductores más utilizados entre los usuarios de Gnu/Linux. Siempre hay la necesidad de poner los menús en castellano, sobre todo si queremos editar y crear videos con esta herramienta. En este caso, solo hemos de abrir una terminal y escribir lo siguiente:

Esto hará que nuestro reproductor de multimedia favorito se tenga los menús en castellano así como la mayor parte de las funciones del rerpoductor.

Español o inglés ¿qué idioma elegir?

Estos son algunos programas que utilizamos y cómo cambiar el idioma de ellos. Algo útil para muchos usuarios que dominan el lenguaje de Shakespeare pero también hay que decir que gracias a Youtube y las guías visuales, podemos desenvolvernos correctamente con los programas sin tener que cambiar el idioma de los menús.

Personalmente lo primero que hago tras instalar una distribución es cambiar idioma en Firefox y Libreoffice, dos programas que utilizo mayormente y con los que me siento mejor en castellano. El resto de los programas no los suelo cambiar o lo hago más adelante, dependiendo del uso que dé, pero son mis preferencias. Ahora bien, sois vosotros los que elegís.

Cambiar idioma de Firefox de ruso a español

#1 Angel AUTOR PREGUNTA

Publicado 22 mayo 2019 — 12:16

Hola, es como dice el titulo, necesito poder cambiar idioma de Firefox de ruso a español. Fue un error de equivocación ponerlo a este idioma pero necesito ponerlo de nuevo a español.

¿Podéis ayudarme a decirme como poder cambiar el idioma ruso a español?

gracias a todos los de Solvetic.

Preguntas Similares

Esto también te interesa!

#2 Jandro

Publicado 22 mayo 2019 — 15:47

En esto creo que puedo ayudarte, lo que tienes que hacer es seguir estos pasos para saber como cambiar de idioma Firefox de ruso a español para poder hacerlo bien.

Sigue estos pasos:

  1. Icono de Menú (3 rayas horizontales)
  2. Opciones
  3. Idioma y apariencia
  4. Seleccionar
  5. Aqui eliges el idioma que quieres poner.

Mira aqui el enlace oficial:

Por favor Identificate o Registrate para poder ver este contenido

Os dejo los pasos en ruso por si así os sirve:

  1. Натисніть кнопку менюFx57Menu та оберіть Налаштуванная.
  2. В розділі Загальні прокрутіть вниз до Мова підрозділу Мова і зовнішній вигляд.
  3. Натисніть кнопку Вибрати навпроти Оберіть бажану мову для показу веб-сторінок, щоб відобразити список мов.

#3 Juan Carlos

Publicado 22 mayo 2019 — 16:12

Si alguno lo tiene cambiado la verdad que es una faena jajajaj porque aunque te digan los pasos ponte a buscarlos.

Esto os va a interesar para solucionarlo:

#4 Julito

Publicado 22 mayo 2019 — 17:02

Para cambiar idioma de Firefox a español no eres el primero que le ha pasado y necesita ayuda jeje. A mi me pasó con chino y también con otros idiomas, pero te paso estas opciones para que puedas pasarlo de ruso a español, porque claro es un poco complicado algunas veces, pero esta es de las mejores formas para poder saber como hacerlo.

Lo primero pulsa en el icono de 3 rayas de arriba a la derecha, este punto no es difícil.

Ahora se debe seleccionar el icono de Herramientas que es como una tuerca.

Ahora debes pulsar aqui que es para poder buscar y seleccionar otro idioma:

Ahora lo que debes hacer es seleccionar en este boton, seleccionar el idioma español:

Seleccionar el idioma español, ponerlo arriba. Y darle a OK (importante).

Читать еще:  Flashblock для firefox

Pulsa en «Aplicar y reiniciar». Y ahora lo que debes hacer es pulsar en el botón que hay a la derecha para unir el idioma y seleccionarlo.

Espero que te sirva todo esto de ayuda para poderlo solucionar, quedarse solo con el español y quitar en este caso el ruso. Para ver como cambiar el idioma Firefox Quantum que es el ultimo, ya en modo español mira esto:

Por favor Identificate o Registrate para poder ver este contenido

#5 Jenifer Sanz

Publicado 22 mayo 2019 — 23:26

Entiendo, bueno mira ya que veo que no puedo explicarte el proceso de forma generalizada, te mencionare donde se encuentra cada opción para que te sea más fácil acceder a ellas. El procedimiento de forma detallada es el siguiente:

  • Entra a “Firefox”.
  • Una vez que te encuentres dentro de dicho buscador, vas a poder observar que justo arriba a la derecha aparecerá un icono de tres líneas horizontales, este debes proceder a oprimirlo.
  • Ante esto se te mostrara un menú desplegable el cual estará dividido por secciones, en el tienes que ir a la tercera sección y oprimir la penúltima alternativa, la cual lleva el nombre de “Opciones” en el idioma español.
  • Como veras entraras en un nuevo apartado, y justo en la parte izquierda de la pestaña habrá un icono de tuerca o rueda dentada, el cual corresponderá a la opción de “General” debes acceder a él.
  • Acto seguido, tienes que proceder a bajar hasta la segunda sección, y dirigirte a la última opción que en el idioma español diría “Idiomas”, además este lo podrás diferenciar de los demás porque además de ser la segunda opción presentara un botón largo en su lado derecho, el cual debes presionar.
  • Ante esto se te mostrara un menú emergente, el cual te dará la opción de escoger el idioma, en este caso tienes que descender y buscar “Español” el cual en ruso se dice испанский .
  • Por último, lo que tienes que hacer es presionar la primera opción que se presenta en la parte de debajo de derecha a izquierda, que corresponde a la alternativa de “Aceptar”.

Como veras ante esto el sistema se reiniciara y cuando vuelvas a acceder a las configuraciones del navegador estas se te mostraran en idioma español, ahora lo que te queda es simplemente realizar el mismo procedimiento para que personalices que versión de español deseas y listo.

#6 Rodrigo Serman

Publicado 23 mayo 2019 — 20:45

Sé que en este caso el procedimiento puede ser difícil de completar para ti debido al idioma en el que se encuentran todas las opciones de Firefox, pero a continuación te diré a cuales iconos debes entrar y en donde se encuentran las secciones que tienes que clicar para que cambies tu sistema a español:

  • Cuando estés dentro de Firefox presiona las tres rayas que están arriba a la derecha de tu pantalla.
  • Después, tienes que entrar al icono de tuerca que está dentro del menú emergente que se te mostrara, esta opción la podrás notar en la quinta sección de este apartado (Para que sepas cual es dicha alternativa, es la que se encuentra justo debajo de la pestaña que tiene el código Ctrl+Shift+A).
  • Acto seguido se te llevara a dicha sección del navegador, aquí lo único que tienes que hacer es buscar la segunda opción que poseerá una barra con la descripción “Ruso” y presionarla.
  • Posteriormente se te desglosara un nuevo panel, en el tienes que oprimir en la segunda opción que te aparcera en dicha lista.
  • Seguido a ello baja, busca la alternativa de “Español” y oprímela.
  • Por ultimo simplemente tienes que presionar en la parte de abajo donde dice “Ok” ylisto, el sistema comenzara a modificarse mostrándose en el idioma que solicitaste.

Sin embargo te recomiendo que una vez que hayas completado este procedimiento, optes por dirigirte directamente al menú de Inicio de tu computadora y la reinicies, de modo que los cambios se realicen de una forma más completa dentro del navegador como tal.

En caso de que hayas hecho esto y veas que no puedes cambiar el idioma, puede deberse a que tienes el lenguaje ruso de forma predeterminada en tu ordenador, por ello solo tienes que entrar a “Configuraciones”, “Región e idioma” y a partir de ahí seguir los pasos para que veas si esto es así o no.

#7 Sara Ruiz

Publicado 23 mayo 2019 — 21:28

Firefox es un buscador que ofrece gran cantidad de alternativas para su uso, si por alguna razón has cambiado al idioma ruso y deseas restablecerlo al español solo debes realizar los siguientes pasos que te explico a continuación:

  • En la parte superior derecha de la pantalla podrás encontrar tres pequeñas rayas horizontales que identifican el “Menu” de Firefox, allí debes hacer clic.
  • A continuación, se abrirá una ventana emergente que muestra varias opciones, ubica y selecciona un icono que asemeja a una rueda dentada, esta es la sección de “Herramientas”
  • Ahora, se muestra un directorio de apartados entre los que debes escoger “Idioma y apariencia”, como todas las indicaciones las encontraras en el idioma ruso debes contar que esta se encuentra en el tercer lugar de la lista. ( Язык и внешний вид )
  • Posteriormente, se abrirá un cuadro donde observaras todos los idiomas que se encuentran en el sistema de Firefox, desplázate en la lista hasta llegar a “Español” donde debes hacer clic.
  • Una vez completado el paso anterior, ubica un botón que se encuentra en la parte inferior derecha de la pantalla que dice “Aplicar y reiniciar” por supuesto no entenderás lo que allí dice ya que estará en ruso( Применить и перезапустить ), pero al presionar allí el equipo se reiniciara y al restablecerse volverá al idioma español.

#8 Saul Ortiz

Publicado 24 mayo 2019 — 22:22

A veces pasa que comenzamos a explorar entre las opciones que trae nuestro ordenador y presionamos teclas por error, tal es el caso de los idiomas, pero no te preocupes, yo te enseñare como cambiar el idioma de tu navegador Mozilla Firefox en caso de que este se haya cambiado por error involuntario a ruso.

Ya que tu navegador esta en ruso, los pasos mostrados a continuación son bastantes gráficos y descriptivos para que puedas ubicar todo fácilmente.

Pasos para cambiar el idioma de Firefox

  1. Dirige a la esquina superior derecha de Firefox y busca el símbolo con tres líneas horizontales. Este botón desplegará el menú de tu navegador.
  2. En la lista que se desplegó debes ubicar el símbolo de una tuerca y presionarlo, esto a su vezmuestra el menú de opciones del navegador.
  3. Esta es la parte más complicada. Esta pantalla se divide en submenús los cuales tienen por títulos letras claras y grandes, y se dividen por rallas horizontales. Debes dirigirte al segundo submenú, el cual tendrá por título “Язык и внешний вид”. Luego ubica el panel desplegable que dice “Ruso” y selecciónalo.
  4. Ahora busca el idioma que quieras (ya sea “Españo”l o inglés) y dale “Aceptar”.
  5. Reiniciar tú navegador, y esto es todo.

Cambiar el idioma de los menús y las herramientas de corrección de Office

En la economía global y multicultural de hoy en día, a menudo nos encontramos con usuarios que quieren trabajar en otros idiomas. En este artículo le mostraremos cómo conseguir que Microsoft Word, PowerPoint y otras aplicaciones de Office funcionen en el idioma o idiomas que quiera.

Existen tres tipos de idiomas básicos en Microsoft Office que puede cambiar.

Edición o Creación es el idioma que usa para escribir y editar contenido. Es posible que tenga que instalar un teclado asociado para este idioma mediante la configuración de Windows.

Las Herramientas de corrección son las encargadas de las comprobaciones ortográficas y gramaticales. Normalmente querrá que este idioma sea el mismo que el de edición o creación.

Читать еще:  Настройка activex в internet explorer

Idioma para mostrar son todos los botones, menús y controles de Office. A veces se denomina «idioma de la interfaz de usuario» o «IU».

Puede hacer que el idioma para mostrar y el de edición o creación coincidan o puede establecerlos en idiomas distintos si lo prefiere. Por ejemplo, puede que quiera que los botones y controles estén en francés, pero que deba redactar los documentos en alemán.

Nota: Si quiere cambiar Office por completo a otro idioma permanentemente, obtendrá los mejores resultados si primero configura ese idioma como el predeterminado de Windows. Para obtener más información sobre este procedimiento, vea este artículo de Windows 10 o este artículo de Windows 7 u 8.

En Office, las opciones de idioma se encuentran en el cuadro de diálogo Establecer las preferencias de idioma de Office. El idioma de la interfaz de usuario y de la ayuda se pueden configurar por separado. Por ejemplo, puede configurar todo con el mismo idioma que el sistema operativo, o bien puede usar una combinación de idiomas para el sistema operativo, la edición, la interfaz de usuario y la Ayuda.

Edición y corrección

En cualquier aplicación de Office, seleccione Archivo > Opciones > Idioma.

Si el idioma ya aparece entre los idiomas de edición, pulse Establecer como predeterminado. En caso contrario, seleccione el idioma en la lista Agregar idiomas de edición adicionales y, después, pulse el botón Agregar. El nuevo idioma aparecerá en la lista de idiomas de edición.

Si la Distribución del teclado aparece como Habilitada, ya puede empezar a editar documentos. Si aparece como No habilitada en la columna Distribución del teclado, siga estos pasos para habilitarla:

Haga clic en el vínculo No habilitado.

En el cuadro de diálogo Agregar idiomas, pulse Agregar un idioma, seleccione el idioma en la lista y, después, pulse Agregar.

Cierre el cuadro de diálogo Agregar idiomas. El idioma debe aparecer como Habilitado en Distribución del teclado en la sección Elegir idiomas de edición.

En Revisión, si el idioma aparece como Instalado, ya está todo correctamente configurado. En caso contrario, pulse No instalado y Office le llevará a una página desde la que podrá descargar el paquete de accesorios de idioma necesario. Siga las instrucciones en dicha página para descargar e instalar el paquete y, después, vuelva al cuadro de diálogo Preferencias de idioma de Office para confirmar que ahora esté instalado.

Nota: Si usa Office en Microsoft Store, al pulsar No instalado, le llevará a la configuración de idioma de Windows, donde puede seleccionar el idioma que quiera y se descargará, si es necesario, automáticamente.

Idiomas para mostrar y de la Ayuda

En cualquier aplicación de Office, seleccione Archivo > Opciones > Idioma.

Si ya estableció el idioma de Microsoft Windows para que sea el idioma que desea que se muestre en Office, puede dejar la opción Hacer coincidir con Microsoft Windows seleccionada. En caso contrario, seleccione el idioma que quiera y pulse Establecer como predeterminado para mover ese idioma a la parte superior de la lista. El idioma que se muestre en primer lugar es el que Office usará para sus botones y menús. Tenga en cuenta que, si el idioma de Windows no está instalado también en Office, su idioma para mostrar en Office aparecerá como el idioma siguiente en la lista de visualización.

Nota: Si usa Office en la Microsoft Store y quiere cambiar el idioma para mostrar predeterminado, vaya a la configuración de Región e idioma en Windows 10. Haga clic en el idioma que quiera establecer como predeterminado y seleccione Establecer como predeterminado.

Repita estos pasos para configurar el idioma de ayuda si lo desea.

Si el idioma que desea no está disponible.

Descargue el paquete accesorio de idioma correcto para el idioma que quiere usar en esta página: Paquete de accesorios de idioma para Office. Este contiene las herramientas de corrección y la interfaz de usuario en la mayoría de los idiomas, pero puede elegir entre ver la interfaz en un idioma y editar en otro.

Microsoft Office para Mac ya contiene todos los idiomas disponibles, por lo que no necesitará descargar nada. Para configurar Office para usar los idiomas, siga estos pasos:

Interfaz de usuario: el idioma para mostrar de Office para Mac concuerda con el idioma de su sistema operativo.

Para configurar esto en OS X, vaya al menú Apple, seleccione Preferencias del sistema > Idioma y región y establezca como principal el idioma deseado arrastrándolo a la parte superior de la lista Idiomas preferidos.

Si el idioma que quiere no aparece, pulse el signo + y agréguelo.

Probablemente tenga que reiniciar la aplicación de Office para que este cambio surta efecto.

Edición: para cambiar el idioma de edición para este archivo de Office para Mac, vaya a Herramientas > Idioma, seleccione el idioma y haga clic en Aceptar.

Para que sea el predeterminado para todos los documentos, haga clic en Predeterminado.

Interfaz de usuario y Edición: el idioma de interfaz y del teclado de Office para Android es el mismo que el idioma establecido en el dispositivo. Puede configurarlos en Configuración > Idioma y entrada.

Revisión: puede cambiar el idioma de corrección de Word en Android.

En Word en un teléfono Android, pulse el icono Editar en la parte superior de la pantalla y, después, pulse Revisión e idioma en Revisión.

En Word en una tableta Android, vaya a la pestaña Revisión para seleccionar el idioma de corrección en la cinta de opciones.

Interfaz de usuario y Edición: el idioma de interfaz y del teclado de Office para iOS es el mismo que el idioma establecido en el dispositivo. Vea Cambiar el idioma en su iPhone o iPad para obtener instrucciones.

Revisión: puede cambiar el idioma de corrección de Word en iOS.

En Word en su iPhone, pulse el icono Editar , pulse Inicio > Revisión > Herramientas de corrección y luego pulse Idioma de revisión.

En el documento, en la pestaña Revisar, pulse el icono de Revisión ortográfica y luego pulse Idioma de revisión.

Interfaz de usuario y Edición: el idioma de interfaz y del teclado de Office para Windows Mobile es el mismo que el idioma establecido en Windows.

Revisión: puede cambiar el idioma de corrección de Word en Windows Mobile.

En el documento, en la pestaña Revisión, puede seleccionar el idioma de revisión en la cinta de opciones.

Interfaz de usuario: la mejor manera de establecer el idioma para mostrar en Office para la Web consiste en establecer el idioma en el host en el que se encuentren sus documentos. Ese suele ser OneDrive, SharePoint, Dropbox, etcétera. Al abrir un documento desde uno de esos sitios, Office Online usará el idioma para mostrar que tiene establecido en ese servicio.

Sugerencia: Si usa una cuenta de Microsoft personal, puede elegir el idioma de visualización que prefiera en la configuración del perfil https://account.Microsoft.com/profile.

Cambiar las vistas en OneDrive (desplácese hasta el final para ver la configuración de idioma)

Establezca el idioma de SharePoint. Si usa SharePoint y desea utilizar un idioma distinto del que usa el sistema, querrá asegurarse de seleccionar un idioma de SharePoint.

Para establecer el idioma de las herramientas de corrección de su aplicación, vaya a la pestaña Revisión > Ortografía y gramática > Establecer el idioma de corrección. En OneNote para la Web, esto se encuentra en la pestaña Inicio.

Establecer idioma de corrección.» />

Lo que debe saber

Este cambio solo se aplicará a partir de este punto del documento en adelante.

Para aplicar este cambio a cualquier texto dentro del documento, presione CTRL+E para seleccionar todo el texto existente y a continuación configure el idioma de corrección según los pasos anteriores.

Este cambio afecta únicamente al documento actual. En los documentos posteriores tendrá que repetir estos pasos.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector